Members Login
Post Info TOPIC: how to translate english-Lao
Anonymous

Date:
how to translate english-Lao
Permalink   


boney bum

maybe I misspelled ?

__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

Can you explain English to English first !!!

__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

I think the poster means an ass without much meat.

__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

Anonymous wrote:

boney bum

maybe I misspelled ?



you mean honey bun?

 



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

boney bum means ກົ້ນລີບ

__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

Anonymous wrote:

boney bum

maybe I misspelled ?




and i don't know what its mean in english too...



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

Honey bun?

You can translate literally to:  gnon vaan.

Soo you can say, "sao goon vaan."

It's the translated words that always gets the girls attention.
One us born lao girl returned home with a lao women with his limited Lao words.

:)



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

Correction:


did you mean "Honey bun?"

You can closely translate  literally to:  goon vaan.

Soo you can say, "sao goon vaan."

It's the translated words that always gets the girls attention.
One us born lao guy returned home with a lao women with the limited
expression his Lao buddies taught him.

So try the new translated expression and she how she responds?


:)


__________________
Page 1 of 1  sorted by
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard