The train depart daily from Vientiane to Thailand, and the price is as shown in the photo. At the moment, there are only two times a day for the departure and arrival.
looks like the schedule for the Vientiane-Khon Kaen International BUS service, not the Lao-Thai train schedule! heading for the left column says 'Bus leave' (bus departure time).