You can closely translate literally to: goon vaan.
Soo you can say, "sao goon vaan."
It's the translated words that always gets the girls attention. One us born lao guy returned home with a lao women with the limited expression his Lao buddies taught him.
So try the new translated expression and she how she responds?
